Conditions générales de ventes
(En vigueur à partir du 01/07/2024)
L’entreprise individuelle Atelier Tango & K est inscrite au registre du commerce sous le numéro RCS 983 888 082. Elle est située au 14 rue des Balivards à Saint-Symphorien, 35630. Son adresse de courrier électronique est marine@ateliertango-k.fr.
Toute prise de commande au titre d’un produit figurant au sein de la boutique en ligne du site ateliertango-k.fr suppose la consultation et l’acceptation préalable des présentes conditions générales de vente. Le clic de validation de la commande implique une pleine acceptation des présentes et a valeur de « signature numérique ».
Les présentes conditions générales ont pour objet de définir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de biens proposés par l’Atelier Tango & K au consommateur.
Article n° 1 : Objet
Les conditions générales de vente décrites ci-après détaillent les droits et obligations de la société Atelier Tango & K (dénomination sociale) et de son client dans le cadre de la vente des marchandises vendues sur le site.
Toute prestation accomplie par la société Atelier Tango & K (dénomination sociale) implique donc l’adhésion sans réserve de l’acheteur aux présentes conditions générales de vente.
Article n° 2 : Commandes
Le client sélectionne les produit(s) qu’il souhaite acheter, et peut accéder à tout moment au récapitulatif de sa commande. Le client a la possibilité de modifier sa commande et de corriger d’éventuelles erreurs avant de la valider définitivement.
La réception du paiement définitif de la commande par l’atelier Tango & K après confirmation du récapitulatif de commande par le client conclut le contrat de vente entre le Client et l’atelier Tango & K, le contrat ne peut être remis en cause que dans les limites prévues dans les CGV. Toute commande effectuée implique une acceptation sans réserve des CGV par le Client.
La confirmation de la commande validée par le client lui sera adressée par email. Selon le mode de paiement utilisé, l’envoi de la confirmation de commande pourra être différé jusqu’à la réception définitive du paiement par l’atelier Tango & K.
A cet effet, le client accepte formellement l’usage du courrier électronique pour la confirmation par l’atelier Tango & K du contenu de sa commande.
L’atelier Tango & K se réserve le droit de refuser les commandes émanant d’un Client avec lequel existerait un litige ou un incident relatif au paiement d’une commande antérieure dans les conditions détaillées à l’article 6.2 ci-dessous.
Article n° 3 : Prix
Les prix des produits sur le site ateliertango-k.fr sont indiqués en euros toutes taxes comprises pour la France métropolitaine, hors participation aux frais de port. Tout changement du taux de TVA pourra être répercuté sur le prix des produits. Les frais de port sont susceptibles de varier en fonction de la dimension, du poids du colis et du choix du transporteur. Ils seront calculés en fonction de l’option choisie par le client.
Le montant total toutes taxes comprises et frais de port inclus est indiqué dans le récapitulatif de la commande, avant que le client ne valide définitivement sa commande.
L’atelier Tango & K se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment mais les produits seront facturés au client sur la base des tarifs en vigueur au jour de la commande.
Article n° 4 : Rabais et ristournes
Les tarifs proposés comprennent les rabais et ristournes que la société Atelier Tango & K (dénomination sociale) serait amenée à octroyer compte tenu de ses résultats ou de la prise en charge par l’acheteur de certaines prestations.
Article n° 5 : Escompte
Aucun escompte ne sera consenti en cas de paiement anticipé.
Article n° 6 : Modalités de paiement
6.1 Modes de paiement
Le règlement des commandes s’effectue via le moyen de paiement suivant :
Par carte bancaire : le débit de la carte est effectué comptant le jour de la commande. Le site ateliertango-k.fr utilise des systèmes de paiement sécurisés afin de garantir au client la totale confidentialité de ses informations bancaires. Les coordonnées bancaires du client ne sont pas stockées informatiquement par l’atelier Tango & K.
La commande ne sera confirmée qu’à la réception du montant viré.
6.2 Incidents de paiement
Les produits demeurent la propriété de l’atelier Tango & K jusqu’à leur complet paiement par le client.
En tout état de cause, l’atelier Tango & K se réserve le droit de suspendre ou d’annuler toute exécution de commande et/ou la livraison des produits commandés par le client en cas de paiement incomplet, irrégulier ou inexistant, en cas de fraude, de tentative de fraude relative à l’utilisation du site et au paiement d’une commande ou violation des CGV.
Article n° 7 : Livraison
Les délais de traitement et de livraison indiqués au client s’entendent en jours ouvrés. Les délais d’expédition correspondent aux délais moyens de traitement de la commande.
Les produits sont livrés à l’adresse de livraison indiquée par le client au moment de sa commande et ce dernier doit prendre toutes mesures utiles au bon déroulement de la livraison.
L’atelier Tango & K décline toute responsabilité concernant les retards de livraison ou la perte des produits si le client a indiqué une adresse incomplète ou erronée ou si le client ne retire pas les produits dans le délai prévu à cet effet.
En cas de délai de livraison anormalement long, le client peut contacter le service client par email à la l’adresse marine@ateliertango-k.fr afin qu’une enquête soit ouverte auprès du transporteur.
A la réception de la commande, le client doit vérifier l’état du colis, son emballage et son contenu, en présence de l’employé de société de transport.
En cas de produits endommagés, le client s’engage à le notifier immédiatement au moment de la livraison au transporteur et à l’atelier Tango & K en précisant le numéro de la commande.
Article n°8 : Responsabilité
La responsabilité de l’atelier Tango & K ne saurait être engagée pour l’inexécution ou la mauvaise exécution des CGV en cas de force majeure, de survenance d’un fait imputable au Client ou de tout inconvénient, dommage imprévisible et insurmontable inhérent à un tiers ou à l’utilisation du réseau Internet.
La responsabilité de l’atelier Tango & K ne peut pas non plus être engagée en cas de dommage indirect.
En particulier, l’atelier Tango & K ne peut garantir une bonne exécution de la livraison si les informations communiquées par le Client sont incomplètes ou erronées. Dans un tel cas, la livraison pourra être retardée sans que la responsabilité de l’atelier Tango & K ne puisse être mise en cause.
Dans le cas où des liens vers des sites tiers non édités ni contrôlés par l’atelier Tango & K sont insérés sur le Site, l’atelier Tango & K ne saurait être tenue responsable du fonctionnement ou du contenu de ces sites tiers.
L’atelier Tango & K s’efforce, dans la mesure du possible, de maintenir le Site accessible 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24. Néanmoins, l’utilisation du Site peut être temporairement suspendue, en raison d’opérations techniques de maintenance, de migration ou de mises à jour, en raison de pannes ou de contraintes liées au fonctionnement d’Internet.
Article n° 9 : Rétractation
Conformément aux articles L.221-18 et suivants du Code de la consommation, le client dispose d’un délai de 14 jours pour exercer son droit de rétractation auprès de l’atelier Tango & K, sans avoir à justifier de motifs et sans supporter d’autres coûts que les frais de renvoi du produit dans les conditions détaillées ci-dessous, à compter du jour où le client, ou un tiers autre que le transporteur et désigné par le client, prend physiquement possession du produit. Lorsque le délai de 14 jours expire un samedi, un dimanche ou un jour férié, il est prorogé jusqu’au lendemain.
Pour exercer son droit de rétractation, le Client notifie sa décision de rétractation du présent contrat auprès de l’atelier Tango & K par mail à l’adresse marine@ateliertango-k.fr au moyen d’une déclaration dénuée d’ambiguïté.
Pour que le délai de rétractation soit respecté, il suffit que le Client transmette sa communication relative à l’exercice du droit de rétractation à l’atelier Tango & Kavant l’expiration du délai de rétractation.
En cas de rétractation, l’atelier Tango & K remboursera au client tous les paiements reçus, y compris les frais de livraison (à l’exception des frais supplémentaires si le client avait choisi un mode de livraison autre que le mode moins coûteux de livraison standard proposé par l’atelier Tango & K) sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours à compter du jour où l’atelier Tango & K est informée de la décision de rétractation.
L’atelier Tango & K procédera au remboursement en utilisant le même moyen de paiement que celui utilisé pour la transaction initiale, sauf si le client consent à ce qu’un autre moyen de paiement soit utilisé et dans la mesure où le remboursement n’occasionne pas de frais pour l’atelier Tango & K.
L’atelier Tango & K peut différer le remboursement jusqu’à avoir reçu le produit ou que le client ait fourni une preuve d’expédition du produit (photo du colis avant fermeture + preuve de dépôt du colis tamponnée par la Poste ou le transporteur comportant le numéro de colis), la date retenue étant celle du premier de ces faits.
Le client doit renvoyer ou rendre le produit à l’attention de l’atelier Tango & K au 14 rue des Balivards 35630 SAINT-SYMPHORIEN – FRANCE ; sans retard excessif et, en tout état de cause, au plus tard quatorze jours après avoir communiqué sa décision de rétractation.
Le client est informé que sa responsabilité n’est engagée à l’égard de l’atelier Tango & K que pour la dépréciation du ou des produit(s), renvoyé(s) suite à l’exercice de son droit de rétractation, résultant de manipulations autres que celles nécessaires pour établir la nature, les caractéristiques et le bon fonctionnement de ce ou ces produits.
Article n°10 : Garanties
Les produits proposés par l’atelier Tango & K sont soumis à la garantie des vices cachés prévue par les articles 1641 et suivants du Code Civil et à la garantie légale de conformité prévue par les articles L.217-4 et suivants du Code de la consommation.
10.1 : En cas de défaut de conformité
Dans le cadre de la garantie légale de conformité, le client bénéficie d’un délai de deux ans à compter de la délivrance du produit pour agir. Il peut choisir entre la réparation ou le remplacement du produit.
Toutefois, si le choix du client entraîne un coût manifestement disproportionné au regard de l’autre modalité pour l’atelier Tango & K compte tenu de la valeur du produit ou de l’importance du défaut, l’atelier Tango & K procèdera, sauf impossibilité, selon la modalité non choisie par le client.
Le client est dispensé de rapporter la preuve de l’existence du défaut de conformité du produit au moment de la délivrance durant les vingt-quatre mois suivant la délivrance du produit, sauf pour les Produits d’occasion pour lesquels le délai est de six mois.
La garantie légale de conformité ne s’applique pas si l’atelier Tango & K apporte la preuve que le défaut de conformité n’existait pas lors de la délivrance du produit.
En vertu du Code de la consommation, un produit est considéré comme non conforme :
1° soit lorsqu’il n’est pas propre à l’usage habituellement attendu d’un produit semblable et, le cas échéant :
– ne correspond pas à la description donnée par le vendeur et ne possède pas les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ;
– ne présente pas les qualités qu’un client peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage,
2° soit lorsqu’il ne présente pas les caractéristiques définies d’un commun accord par les parties ou n’est pas propre à l’usage spécial recherché par le Client, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Toutefois, la garantie de conformité est exclue lorsque le Client a eu connaissance du défaut ou ne pouvait l’ignorer au moment de contracter.
10.2 En cas de vice caché
Dans le cadre de la garantie contre les vices cachés de la chose vendue au sens du Code civil, le client peut choisir entre la résolution de la vente et une réduction du prix de vente du produit conformément à l’article 1644 du Code civil.
Un vice caché s’entend d’un défaut non apparent du produit, le rendant impropre à l’usage auquel on le destine ou qui diminue tellement cet usage que le client ne l’aurait pas acquis ou en aurait donné un moindre prix s’il l’avait connu. L’action résultant des vices cachés doit être engagée dans les deux ans de la découverte du vice.
Les dispositions légales applicables sont reproduites ci-dessous :
Article L.217-4 du Code de la consommation : « Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l’emballage, des instructions de montage ou de l’installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité ».
Article L.217-5 du Code de la consommation : « Le bien est conforme au contrat :
1° S’il est propre à l’usage habituellement attendu d’un bien semblable et, le cas échéant :
– s’il correspond à la description donnée par le vendeur et possède les qualités que celui-ci a présentées à l’acheteur sous forme d’échantillon ou de modèle ;
– s’il présente les qualités qu’un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l’étiquetage ;
2° Ou s’il présente les caractéristiques définies d’un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l’acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté ».
Article L.217-12 du Code de la consommation : « L’action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien. »
Article 1641 du Code civil : « Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l’usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l’acheteur ne l’aurait pas acquise, ou n’en aurait donné qu’un moindre prix, s’il les avait connus »
Article 1648 du Code civil, premier alinéa : « L’action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l’acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice. Dans le cas prévu par l’article 1642-1, l’action doit être introduite, à peine de forclusion, dans l’année qui suit la date à laquelle le vendeur peut être déchargé des vices ou des défauts de conformité apparents ».
Article n°11 : Données Personnelles – Cookies – Sécurité
Dans le cadre de l’exécution des CGV, l’atelier Tango & K est susceptible de traiter les données des clients à des fins de gestion et d’exécution des commandes, assurer le service de vente en ligne, administrer le site et améliorer la politique marketing de l’atelier Tango & K. Les informations demandées sont nécessaires à l’atelier Tango & K pour offrir au client les prestations dont ce dernier souhaite bénéficier.
L’atelier Tango & K attache une grande importance au respect de la vie privée et prend toutes les mesures nécessaires pour assurer la confidentialité et la sécurité des données personnelles des clients. Le client peut retrouver la politique de confidentialité de l’atelier Tango & K sur son site internet.
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée, le client dispose d’un droit d’accès, de rectification, d’opposition, d’un droit à la limitation du traitement, d’effacement, d’un droit à la portabilité et du droit de définir des directives après la mort sur les données personnelles le concernant en adressant une demande écrite accompagnée d’une copie de sa pièce d’identité par courrier aux coordonnées indiquées à l’article 15, en fournissant ses nom, prénom et adresse postale.
Les données du client sont conservées pour toute la durée de la relation contractuelle.
En cas de contestation relative à l’usage de ses données, le client peut saisir la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Article n° 12 : Modifications des CGV
L’atelier Tango & K se réserve le droit de changer ces conditions à tout moment, sans préavis. La version des CGV applicables à la transaction passée par un Client sont celles figurant sur le Site au moment de la commande et que le Client aura acceptées au moment de valider sa commande.
Article n°13 : Convention de preuve
Les clients comprennent et acceptent que toutes les informations, contenus, fichiers, documents, et tout élément échangé de manière électronique via le site avec l’atelier Tango & K constituent des preuves valides, recevables, fiables, opposables, et ayant la force probante d’un acte sous seing privé, sauf preuve contraire.
Les clients s’engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité, l’opposabilité, la fiabilité ou la force probante de ces éléments.
Article n°14 : Droit applicable – Résolution des litiges
Le contrat formé par l’acceptation des présentes Conditions Générales de Vente lors de la commande est soumis à la loi française. La langue du présent contrat est la langue française. Le client peut en cas de réclamation suite à une commande s’adresser au service client pour trouver une solution à l’amiable par mail à l’adresse marine@ateliertango-k.fr en indiquant ses coordonnées et toute information qui pourrait lui être demandée pour permettre la résolution du litige.
Pour tous litiges ou contentieux, le Tribunal compétent sera celui de Rennes.
A défaut de règlement amiable et pour tout litige relatif aux présentes CGV Produits, et conformément aux dispositions de l’article R.631-3 du Code de la consommation, le client peut saisir, soit l’une des juridictions territorialement compétentes en vertu du code de procédure civile, soit la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable.
Article n° 15 : Clause de réserve de propriété
L’atelier Tango & K conserve la propriété des biens vendus jusqu’au paiement intégral du prix, en principal et en accessoires. À ce titre, si l’acheteur fait l’objet d’un redressement ou d’une liquidation judiciaire, l’atelier Tango & K se réserve le droit de revendiquer, dans le cadre de la procédure collective, les marchandises vendues et restées impayées.
Article n° 16 : Force majeure
La responsabilité de L’atelier Tango & K ne pourra pas être mise en œuvre si la non-exécution ou le retard dans l’exécution de l’une de ses obligations décrites dans les présentes conditions générales de vente découle d’un cas de force majeure. À ce titre, la force majeure s’entend de tout événement extérieur, imprévisible et irrésistible au sens de l’article 1148 du Code civil.
Article n° 17 : Tribunal compétent
Tout litige relatif à l’interprétation et à l’exécution des présentes conditions générales de vente est soumis au droit français.
À défaut de résolution amiable, le litige sera porté devant le Tribunal de commerce de Rennes.